-
1 boat
ნავი, გემი, ნავით სეირნობა●●the boat did not respond to the wheel ნავი საჭეს არ ემორჩილებოდაa rescue boat / party მაშველი ნავი / რაზმი●●sailing boat იალქნიანი ნავიto miss a bus / train / boat ავტობუსზე / მატარებელზე / გემზე დაგვიანებაthe boat was washed out to sea ტალღებმა ნავი ზღვაში წაიღეს/გაიტაცეს●●the boat was washed out to sea ტალღებმა ნავი ნაპირზე გამოიტანესthe boat floated downstream ნავი დინებას გაჰყვა / მდინარეზე მიტივტივებდაthe boat drifted ashore დინებამ ნავი ნაპირზე გამოიტანა // ნავი ნაპირთან მოტივტივდაwe are in the same boat ერთ თაფაში ვიწვით, ერთ ბედ ქვეშა ვართ -
2 capsize
გადაბრუნება (გადაბრუნდება), გადყირავდებაthe boat capsized and we were spilt into the water ნავი გადაბრუნდა და წყალში ცავცვივდით -
3 spill
§ (spilt, spilled) დაღვრა; გადმოგდება§1 (spilt / spilled) დაღვრა (დაღვრის), დაქცევა2 (spilt / spilled) დაბნევა (დააბნევს), დაყრაthe contents of the box spilt on the floor რაც კი ყუთში იყო ყველაფერი გადმოიბნაthe boat capsized and we were spilt into the water ნავი გადაბრუნდა და წყალში ცავცვივდით
Перевод: с английского на грузинский
с грузинского на английский- С грузинского на:
- Английский
- С английского на:
- Грузинский
